In evidenza
I stagione
Il giorno meno duro è stato ieri
Domenica 28 marzo 2010 alle 21.50
Stagione 1 - Episodio 2
Titolo originale: "The Only Easy Day"
La squadra NCIS di Los Angeles deve indagare su un duplice omicidio a scopo di rapina avvenuto in una villa di Malibu. Vittime: un trafficante di droga e un agente di Polizia.
Le indagini finiscono, però, per diventare un caso personale per un membro del team: un conflitto d’interessi coinvolge l’agente Hanna. L’indagine conduce ad alcuni Navy Seal in congedo, ex-colleghi e amici dell’agente.
Man mano che l'indagine procede, gli agenti della Marina scoprono che il poliziotto sotto copertura rimasto ucciso non si trovava sul posto per mettere fine al traffico, bensì per fermare un suo collega coinvolto nello spaccio.